Например, в Амдоксе

Послано Яков К. Декабрь 15, 1999 - 13:35:15:

В ответ на сообщение Работа для переводчика в Израиле
посланное Леонид Декабрь 14, 1999 - 23:33:53:

Переводчик нужен в разныз областях, иногда самых неожиданных.
У нас, в Амдоксе, работают несколько тысяч программистов, и всю
документацию мы пишем только на английском т.к. работаем только
на экспорт. И не все из нас в состоянии написать без ошибок. Часто
получается такой документ на английском, который американцу ни в
жизнь не понять.
Так вот, у нас существует целый штат переводчиков с английского,
которые исправляют наши каракули.
А вообще, мне кажется, что переводчик русский-английский -
нужная специальность именно в тех областях, о которых Вы пишете

Ответ:

• Re: Например, в Амдоксе Borr 00:06:12 12/16/99 (5)
  • Re: Например, в Амдоксе Яков К. 13:24:49 12/16/99 (4)
    • Re: Например, в Амдоксе Леонид 00:39:02 12/18/99 (3)
      • Re: Например, в Амдоксе Borr 22:17:53 12/19/99 (0)
      • Re: английский в Израиле. Bdsh 15:38:17 12/18/99 (0)
      • Re: Например, в Амдоксе Яков К. 04:09:34 12/18/99 (0)

Послать ответ