Десять казней египетских
Три недели предупреждал Моше фараона, что ХаШем накажет Египет,
если фараон не отпустит евреев из рабства, но фараон не желал ничего
слушать.
И тогда подошли Моше и Аарон к Нилу, и поднял Аарон посох, и ударил им
по воде. И вот прямо на глазах фараона и всех его рабов вода в реке
превратилась в кровь.
И в кровь превратилась не только речная вода, но и вообще вся вода в
Египте: вода в прудах и каналах, вода в колодцах и в корытах, вода в
кувшинах и в чашках — вся она стала кровью, и нечего было египтянам пить. А
рыба в реке вся вымерла. Попытались было египтяне рыть новые колодцы,
но как только доходили они в них до желанной воды, так и эта вода тоже
становилась кровью.
Тут увидели египтяне, что у евреев вода в кровь не превратилась! Бросились
они тогда к евреям за водой, но не тут-то было —вода, которую египтяне
забирали у евреев силой, превращалась в кровь прямо у них во рту.
Пить египтяне могли только ту воду, за которую платили они евреям деньги.
Наказание кровью было первым из десяти страшных ударов,
казней, которые ХаШем обрушил на Египет. И была вода в Египте кровью
семь дней.
А что же фараон? Фараон позвал своих колдунов и посмотрел на них
грозно. И колдуны взяли немножко купленной у евреев воды и стали
колдовать над ней. Колдовали, колдовали и превратили-таки ее в кровь. "Так
это не ХаШем, это только колдовство", —подумал фараон не слишком
уверенно. И не послушал он Моше и Аарона, повернулся и пошел к
себе во дворец.
И сказал ХаШем Моше:
— Иди к фараону. Предупреди его про вторую страшную казнь, казнь
лягушками.
Но фараон не послушал предупреждения. Тогда Аарон взял посох и ударил
им по Нилу. И вот из Нила поднялась гигантская жаба. Страшно квакая
и прыгая так, что все вокруг гудело и тряслось, она направилась прямо ко
дворцу фараона. Попытались было египтяне прогнать ее копьями и дубинами,
но как только стали бить эту жабу, разлетелась она на миллионы и
миллионы жаб и лягушек. И тут из Нила выплыло еще великое множество
лягушек, и все они тут же заполнили весь Египет. Только у евреев не было их.
И были лягушки повсюду в Египте, так что трудно было даже ходить по
земле. Лягушки были во всех домах, они сидели на столах, забирались в
посуду и в постели. Они даже залезали в тесто, а когда хозяйки открывали
печь, чтобы тесто испечь, лягушки прыгали в огонь. И все эти лягушки
оглушительно квакали.
Египетские же колдуны поколдовали опять, и сумели они своими
заклинаниями сделать новых лягушек. Вот только не могли они сделать
так, чтобы лягушки исчезли. Тогда позвал фараон Моше и Аарона и сказал им:
— Видите, мои колдуны тоже умеют делать лягушек! Откуда же мне
Знать, что эта казнь от ХаШема? Может быть, вы просто великие колдуны?
А вот если сможете вы сделать то, что колдовством сделать нельзя, и
спасете Египет от лягушек, то я, пожалуй, соглашусь, что вас послал ХаШем, и
отпущу евреев из Египта. Ну же, скорее!
И помолился Моше ХаШему, и вымерли все лягушки в Египте. Фараон
же, когда увидел, что опять стало легко жить, раздумал отпускать евреев.
Тогда ХаШем сказал Моше:
— Пусть Аарон наведет на Египет третью казнь — мошек.
И Аарон взял посох и ударил им по земле. Поднялась огромная туча пыли,
и вся пыль эта превратилась в мельчайших мошек, и разлетелись мошки
по всему Египту. Они были повсюду. Они забивались в глаза, в уши, в нос,
и не было никакого спасения от них ни людям, ни скоту. Даже пыль и
песок земли Египта стали мошками.
Колдуны же египетские как ни колдовали — не смогли сделать мошек.
И сказали они фараону:
— Магии не подвластны вещи меньше, чем ячменное зернышко. Поэтому
не можем мы сделать мошек, как это сделали евреи. Из этого видим мы,
что мошек напустил на нас Сам ХаШем и что воду превратил в кровь и
наслал лягушек тоже Он. А поэтому не будем мы больше даже пытаться
повторить чудеса Моше и Аарона.
Но фараон все равно не отпустил евреев, и тогда ХаШем навел на Египет
четвертую казнь — аров. ХаШем натравил на Египет страшное скопище
диких зверей: львов, крокодилов, медведей,
волков, росомах, змей, крыс и
скорпионов. В небе летали стаи хищных птиц. Все они старались залезть в
дома и не давали египтянам выйти на улицу .Тех же, кто выходил, кусали,
а то и пожирали. Страшно было еще и от того, что домашних животных
дикие звери почему-то не трогали. Наоборот — козы, верблюды, ослы, лошади
вдруг все стали охотиться за своими хозяевами вместе с хищниками!
И увидел фараон, что гибнет Египет. Позвал он тогда Моше и сказал ему:
— Я согласен на все. Я разрешаю евреям принести жертвы ХаШему
прямо в земле Гошен!
Но Моше ответил:
— Нет. Мы хотим уйти из Египта, как велел нам ХаШем, и жертвы Ему
мы принесем только на свободе. Отпусти нас!
И фараон сказал:
— Ну хорошо, хорошо, только далеко не уходите. Молись за меня!
И помолился Моше ХаШему, и дикое скопище исчезло, будто бы и не
было его никогда. Но фараон нарушил свое обещание и евреев не отпустил.
Тогда ХаШем поразил Египет в пятый раз казнью дэвер. Мор напал на
животных египетских, и погиб у египтян их скот.
(Если ты живешь в
городе, то тебе трудно даже представить себе, каким кошмаром стала их жизнь
после этого.) Тогда послал фараон рабов своих узнать, как же евреи живут
без скота. Но мор не коснулся еврейских домов, и не погибло у евреев ни
одно животное. И фараон ясно понял, что мор — от ХаШема и что Сам ХаШем
заботится о евреях. Однако скрепил фараон сердце свое и евреев не отпустил.
И сказал тогда ХаШем Моше и Аарону:
— Возьмите каждый из вас по полной пригоршне печной сажи, и пусть
Моше бросит ее высоко вверх перед фараоном.
Так и сделали Моше с Аароном, и началась в Египте шестая казнь— шхйн.
Все египтяне заболели страшной болезнью: тела их покрылись
язвами и
нарывами, и не могли они не чесаться. Но ведь всем известно,
что чем больше чешешься, тем хуже.
И фараон испугался. Он испугался, что теперь до конца жизни своей будет
он чесаться и страдать от язв. И хотя очень не хотел фараон отпускать
евреев, дрогнуло сердце его от страха, и решил он уже отпустить народ. Но
тогда вмешался ХаШем и укрепил Он сердце фараона. ХаШем хотел, чтобы
все знали, что фараон отпускает евреев не из страха, а потому, что понял он
наконец, а с ним — и весь Египет и весь мир, что не может никакой земной
царь спорить с ХаШемом. А сейчас фараон этого все еще не желал понимать,
вот ХаШем и дал ему сил не бояться поступать так, как фараон сочтет нужным.
И снова решил фараон евреев не отпускать.
Тогда ХаШем поразил Египет в седьмой раз. Началась буря.
Загремел сильный гром, засверкали молнии, земля содрогнулась и пошел
густой-прегустой огненный град. Увидели египтяне, что внутри
каждой градины горит пламя, и ужаснулись. Они увидели, что их
наказывает Тот, Кто по Своему желанию меняет природу вещей, Кто дает
огню не погаснуть в толще льда.
Град ломал деревья, крушил постройки, бил посевы на полях. Еще до
того, как град начался, когда Моше только еще предупреждал о нем,
некоторые египтяне испугались и на всякий случай укрылись по домам. Тех же,
кто был на улице, кто предупреждения не послушался и не спрятался, тех
людей град забил насмерть.
Фараон позвал Моше и Аарона и сказал им:
— Я виноват. ХаШем прав, а я и народ мой — злодеи. Помолитесь же ХаШему,
чтобы прекратил Он эту страшную бурю, я отпущу евреев.
В ответ на это Моше вышел из города и поднял руки к ХаШему. И в тот
же миг буря прекратилась, гром утих, а те градины, которые еще летели по
воздуху, так и не долетели до земли. Фараон же обещание свое нарушил и
евреев опять не отпустил.
Тогда опять пришли Моше и Аарон к фараону и сказали ему:
— Так говорит ХаШем: "До каких же пор ты не будешь слушаться Меня,
фараон? Шалах эт-ами! — Отпусти народ Мой. Иначе Я напущу на Египет
саранчу. Покроет саранча эта все вокруг, так что и земли не будет видно, и
съест она все, что уцелело после града.
Услышали слуги фараона эти слова и сказали ему:
— Сколько же мы будем терпеть из-за этого Моше? Отпусти людей этих,
пускай служат они своему Б-гу. Неужели не видишь ты, что гибнет Египет?
И фараон сказал Моше и Аарону:
— Я отпускаю вас служить ХаШему. Скажите же мне, кто из евреев
собирается пойти?
— Все пойдем,—ответил Моше.—Даже дети пойдут, и скот наш тоже поведем с собой.
— Видите, я всегда говорил, что вы замышляете обмануть меня: ведь
дети не приносят жертв! Вы попросту хотите сбежать, —воскликнул фараон.
— Ни за что не отпущу вас!
И прогнал фараон Моше и Аарона. Тогда поднял Моше посох свой над
землей Египетской, и навел ХаШем на Египет ветер восточный. Дул ветер
этот весь день и всю ночь, и вот наутро налетела саранча .
Она летела плотным ковром, так что все вокруг почернело и неба не
было видно до самого горизонта. Когда же саранча села, то мгновенно объела
она всю зелень до последней травинки, до последнего листика. И села эта
саранча только на землю Египта, и сразу стало видно, где проходит ее
граница: вот тут все покрыто саранчой, а через шаг — ни одной нет.
Никогда до этого не было на свете такой страшной саранчи и никогда
больше не будет. Ведь на самом-то деле и никакая не саранча это была, а
чтото совершенно неведомое людям. И просил фараон Моше, чтобы тот
молился ХаШему о прекращении этой восьмой казни, и помолился Моше, и ветер
стал дуть в обратную сторону, и унес он всю саранчу в Ям-Суф,в
Тростниковое море. ХаШем же снова укрепил сердце фараона, и фараон евреев не
отпустил.
И поразил ХаШем Египет в девятый раз, поразил темнотою. Это
была необычная темнота. Она была густая и плотная, так что ее можно
было даже потрогать. Свечи и факелы не могли рассеять эту темноту, и
передвигались египтяне только на ощупь.
Так продолжалось три дня, а на четвертью день тьма стала сгущаться
еще больше. И сгустилась она настолько, что египтяне не могли
пошевелиться. Тот, кто сидел, не мог встать, а тот, кто стоял, не
мог сесть. Так продолжалось еще три дня, и было египтянам плохо и страшно.
(Попробуй-ка не пошевелиться в течение хотя бы одного часа!) У евреев же
все это время было светло. Более того, евреи могли заходить в дома
египтян и все там видеть.
И позвал фараон Моше и сказал ему:
— Я отпускаю ваших детей с вами, только лишь скот свой оставьте в Египте.
— Нет, ты и скот наш позволишь нам забрать, — ответил ему Моше.
Но фараон твердо стоял на своем.
— Уйди от меня, — сказал он Моше, —и берегись: если еще хоть раз придешь
ты ко мне — в тот же день умрешь.
— Верно говоришь, — ответил Моше фараону, — больше не приду я к тебе.
А поэтому прямо сейчас предупреждаю тебя, что ХаШем поразит Египет
в десятый раз. Казнь эта будет страшнее первых девяти вместе взятых;
это будет казнь первенцев, старших сыновей. Ночью, в полночь,
ХаШем Сам пройдёт по Египту, и умрет в твоей стране всякий старший сын,
от наследника фараона до первенца самой последней рабыни!
Сказал так Моше и вышел от фараона в гневе великом.