В современном - в принципе тоже.Mizrahi писал(а):В библейском иврите генитивной конструкции соответствует смихут, сопряженное сочетание.
Ну оно совсем уж давно отпало... Интересно, можно ли в Тана"хе найти следы родительного падежа ? Винительный есть - йомам, шильшом - а вот родительного кажется нет.Если нет падежей (окончание родительного падежа-то отпало)
В беглой разговорной речи.смихут остался больше в застывших конструкциях