Почему русский язык не делают в Украине 2-м государственным

[Владимир 2-ой]

Госдума занялась животрепещущим вопросом: россиян будут штрафовать за публичное использование иностранных слов

"Сама тенденция в том, чтобы не использовать иностранных слов - она совершенно правильная", - сказал депутат

Россия - большая страна. Идиотов хватает. Грешно смеяться над убогими.

[Мрако Бес]

A теперь внимaние. Скoлькo не русских слoв в егo предлoжении?

да-все названия месяцев нерусские А вот на Украине украинские в Белоруссии белорусские,в Литве литовские....

[Onil]

Россия - большая страна. Идиотов хватает. Грешно смеяться над убогими.

смех-то не с маруськи базарной, а с депутата. и там таких 90%.

[bhairava]

А Вы читали, что именно предлагается? Похоже, что никто.

убрать "перфоманс" ("представление"), "сингл" ("песня"), "менеджер" ("управляющий")

Никто на "стул", "акулу", "пианино", "базар" не покушается. А ограничение в использовании всяких супервайзер-мерчендайзеров вполне разумно.

[bhairava]

Кстати, турки при Ататюрке провели языковую реформу и выкинули множество заимствований, в основном, арабских и персидских.

[Мрако Бес]

А Вы читали, что именно предлагается? Похоже, что никто.

убрать "перфоманс" ("представление"), "сингл" ("песня"), "менеджер" ("управляющий")

Никто на "стул", "акулу", "пианино", "базар" не покушается. А ограничение в использовании всяких супервайзер-мерчендайзеров вполне разумно.

вот на что попадают аффтары закона

Итак, сайт ЛДПР – Либерально (от лат. liberalis – свободный)-демократической (др.-греч. δημοκρατία – "власть народа", от δῆμος – "народ" и κράτος – "власть") партии (лат. pars – "часть") России – разместил новость о представлении законопроекта в комитете по культуре: "Руководитель фракции (нем. Fraktion) ЛДПР в Госдуме Владимир Жириновский сегодня посетил заседание Комитета (от лат. comitatus – сопровождающий, сопутствующий) ГД по культуре (от лат. cultura, от глагола colo, colere – возделывание, позднее – воспитание, образование, развитие, почитание), на котором обсуждался проект (от лат. projectus – брошенный вперед, выступающий, выдающийся вперед) изменений в Федеральный (от лат. foederātiō – объединение, союз) закон "О государственном языке РФ" и КоАП в части защиты русского языка". (Штраф – наказание за правонарушение – 250 тысяч рублей).

[Герасим]

па́па; наверняка франц. происхождения форма папа́ в речи русск. дворянства.

Необходимо перевести на русский название популярнейшей панк-рок группы "Пуси Райот"
Хохляцкое заимствование из франц. "парасолька" заменить на исконно русский "зонтик",.....

[Мрако Бес]

Необходимо перевести на русский название популярнейшей панк-рок группы "Пуси Райот"

дык я уже перевёл-3.14..а разбушевалась

[bhairava]

Мрако Бес,
Вы упорно делаете вид, что не понимаете
Закон не касается давно принятых в языке заимствований, а только современных иностранных слов и при уже существующих аналогах в русском языке .
Подобные закон есть в других странах, Франции, Польше...

Во Франции за использование иностранных слов можно влететь на крупный штраф, а при злостном рецедиве до 6 месяцев тюрьмы.
в 1984 одну одну закусочную оштрафовали на 3500 франков за слово "гамбургер" в меню.
В 1994 вышло обновление, имеющее название "закон Тубона". Там прямо запрещается использование в общественных местах и официальных документах современных заимствований, если существуют подходящие французские слова

[bhairava]

па́па; наверняка франц. происхождения форма папа́ в речи русск. дворянства.

Необходимо перевести на русский название популярнейшей панк-рок группы "Пуси Райот"
Хохляцкое заимствование из франц. "парасолька" заменить на исконно русский "зонтик"

зонтик из голландии
Пример замены заимствования: хавбек на полузащитник, аэроплан на самолет
А вот то, что уже истребители называют файтерами... бля, поубывав бы...

[Владимир 2-ой]

Никто на "стул", "акулу", "пианино", "базар" не покушается. А ограничение в использовании всяких супервайзер-мерчендайзеров вполне разумно.

Значит думцы не окончательно одичали. Но всё равно глупо. Заниматься этим глупо. А штрафовать ещё глупее. Пусть лучше научаться делать автомобили, как французы, а на их выкрутасы с языком не стоит обращать внимание.

[Мрако Бес]

bhairava,это вы никак не можете запомнить что Франгыстан всегда был для меня отрицательным примером.Чем новые заимствования хуже старых? Язык сам разберётся,как и было всегда

[bhairava]

Язык сам разберётся,как и было всегда

Совершенно верно. Поэтому закон не должен касаться частного сектора, а официальная речь должна соответствовать принятым литературным нормам.

[Efi]

А судьи кто?
- За древностию лет
К свободной жизни их вражда непримирима,
Сужденья черпают из забытых газет
Времен Очаковских и покоренья Крыма;
Всегда готовые к журьбе,
Поют все песнь одну и ту же,
Не замечая об себе:
Что старее, то хуже.
Где, укажите нам, отечества отцы,
Которых мы должны принять за образцы?
Не эти ли, грабительством богаты?
Защиту от суда в друзьях нашли, в родстве,
Великолепные соорудя палаты,
Где разливаются в пирах и мотовстве,
И где не воскресят клиенты-иностранцы
Прошедшего житья подлейшие черты.
Да и кому в Москве не зажимали рты
Обеды, ужины и танцы?
Не тот ли, вы к кому меня еще с пелен,
Для замыслов каких-то непонятных,
Дитей возили на поклон?

[Гурон]

Никто на "стул", "акулу", "пианино", "базар" не покушается. А ограничение в использовании всяких супервайзер-мерчендайзеров вполне разумно.

Не пoнял!
A чем хуже супервайзер-мерчендайзер?

[Efi]

Кстати, турки при Ататюрке провели языковую реформу и выкинули множество заимствований, в основном, арабских и персидских.

Из русского языка тоже можно много слов выкинуть, но вряд ли это так уж просто. Даже великий Ленин , например, не смог выкинуть слово "дефект", а уж как к Ленину прислушивались!

ЛЕНИН В.И.
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ
ТОМ 40
ОБ ОЧИСТКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА

(РАЗМЫШЛЕНИЯ НА ДОСУГЕ, Т. Е. ПРИ СЛУШАНИИ РЕЧЕЙ НА СОБРАНИЯХ)
Русский язык мы портим. Иностранные слова употребляем без надобности. Употребляем их неправильно. К чему говорить «дефекты», когда можно сказать недочеты или недостатки или пробелы?

А мы даже говорили "фефекты речи". А можно ли это сказать иначе? Это не недочеты или недостатки или пробелы, а именно дефекты. И наука есть дефектология.

В дефектологию входит ряд разделов специальной педагогики (сурдопедагогика, тифлопедагогика, олигофренопедагогика и логопедия) и специальной психологии (сурдопсихология, тифлопсихология, олигофренопсихология и логопсихология).

Дефектология изучает также проблемы психофизического развития, обучения и воспитания детей с задержкой психического развития, нарушениями эмоционально-волевой сферы, опорно-двигательного аппарата, а также со сложной структурой дефекта.

В задачи дефектологии входит разработка эффективных средств и методов обучения, воспитания, коррекции, компенсации, трудовой и социальной адаптации категории детей, которым требуется коррекция.

В СССР и постперестроечной России главным научным центром дефектологии был научно-исследовательский институт дефектологии АПН СССР (НИИ дефектологии РАО) — в настоящее время НИИ коррекционной педагогики РАО (г. Москва).

И как все иностранные слова в этом отрывке заменить можно на русские?
Вот с пединститутом в Петрозаводске поупражнялись-поупражнялись, попереименовывали-попереименовывали (в педагогический университет, педагогическую академию) а потом просто слили эту "академию" с госуниверситетом - и всё, нету: капут.

[Totev]

Франгыстан всегда был для меня отрицательным примером.

Франция не федерация, как многонациональная страна рашистов.

Путята в Думе типичные представители ненормальной России - оккупирует Украину, за то что не делает иностранного языка государственным, и в то же время у себя требует штрафов за неправильного использования единственного "великого и могучего" на котором говорят в парламенте РФ. В отличии от "фашисткой" Украины, кстати, там в парламенте можно обсуждать на чужом языке.

И если только это противоречие между внутренней и внешней свистопляски Белой и Пушистой. Их же сотни ... вот сегодня приняли закон что нас можно арестовать только за призывы к независимости в Интернете. Независимость от России, конечно, сепаратизм в Украине это святое, и богоугодное, дело.

[Efi]

Totev,
русский язык не иностранный: он отпочковался от древнерусского, который был в Киевской Руси местным языком. Не надо так уж.

[Totev]

Efi, Какая разница откуда произошел язык? Суть в том, что "фашистском" киевском парламенте допустимо вести дебатов на языке отличном от государственном, а на Руси такое могут требовать только русофобы.

Вообще Россия нынешняя, клиника, без врачей. Пропаганда рашистов трубит на весь мир, что самоопределение право человека, а на Руси это "право" законодательно обявлено криминальным преступлением.

Точно как исламофашисты, которые у себя преследуют других религий, но требуют уважения к исламу на Западе.

[Efi]

Efi, Какая разница откуда произошел язык? Суть в том, что "фашистском" киевском парламенте допустимо вести дебатов на языке отличном от государственном, а на Руси такое могут требовать только русофобы.

Ну так в киевском парламенте (раде) все понимают русский (это как бы местный диалект государственного украинского языка, а в СССР был государственным общесоюзным), и на Руси, хотя украинцев много, но они обрусели и речей толкать на языке своих бабушек-хохлушек вряд ли смогут (ведь и на Украине на украинском языке уже сто лет не говорили, разве только сельские жители).