Остров Крым

[Efi]

Точнее, не украинцы, а большевики.

Украинцы были нация, а большевики партия. Мы так и говорили : партия большевиков. Государство свое украинцы назвали сами: Украинска народна республика. Большевики были ни при чем. Говорить такое не подобает вам, это сродни заявлению одного ушедшего товарища, что украинский язык придумали в австрийском генштабе.

Украї́нська Наро́дна Респу́бліка (УНР) — українська держава зі столицею в Києві, яка в 1917–1921 роках контролювала території центральної, східної та південної України. Постала на місці ...
Українська Народна ...
Західноукраїнська Народна ...

[Обломов]

контролювала території... Фиг чего она контролювала. К сожалению, в отличие от гетьманского режима, УНР не смогла построить устойчивый государственный организм. Может, со временем как-то устаканилось бы, но времени ей не дали.

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты

На Синоді константинопольського патріарха в 1303 р. під час розгляду питання про утворення Галицько-Волинської церковної митрополії було ухвалено називати тодішні Київське і Галицько-Волинське князівства Мікра Росія («Мала Росія», тобто «Русь старша, початкова, основна, давніша»), а Залісся й Новгородщину — Мегале Росія («Велика Росія», що означало «Русь пізніша, похідна, новостворена»). Оскільки у Візантії здавна закріпилася назва наддніпрянських слов'ян з коренем рос («народ Рос»), вона відбилася і в терміні Росія, який остаточно утвердився на кінець XV ст.

Не берусь ни обсуждать труд Г. П. Півторака — члена-кореспондента Національної Академії наук України, доктора філологічних наук, професора.

Ни, тем более, тягаться с ним в споре.

Разные весовые категории. Несопоставимые.

Тем не менее, хочу спросить у специалиста.

Чому це Мегале Росія («Велика Росія» - переводится как «Русь пізніша, похідна, новостворена»???

А Мікра Росія («Мала Росія» оказывается - «Русь старша, початкова, основна, давніша»???

[Efi]

Мікра Росія («Мала Росія», тобто «Русь старша, початкова, основна, давніша»

Не надо наводить тень на плетень. Мікра Росія переводится «Мала Росія», а остальное не перевод, а ТОБТО разъяснение. То же и со словом МЕГАЛЕ - большая). «Велика Росія»- это по-украински) Сравните со словом мегаломания. «Русь пізніша, похідна, новостворена» это не перевод, а разъяснение для тупых!

[Efi]

ТОБТО - to znaczy
Значение

то есть, а именно ◆ Кілька років ганяєш вагонетку, і аж після того візьмуть тебе на горно, тобто до печі, до святої святих. Олесь Гончар, «Собор»
Синонимы
цебто, себто

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты Не надо наводить тень на плетень. Мікра Росія переводится «Мала Росія», а остальное не перевод, а ТОБТО разъяснение.

Пардон, с первого раза не понял.

Зато теперь, с вашей и уважаемого академика помощью, знаю происхождение названий "Велика Росія" и «Мала Росія»

.

А то, что Мегале Росія («Велика Росія» - производная от Мікра Росія («Мала Росія» никогда Россией не отрицалоь.

"Киев - мать городов русских"

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты

Efi писал(а):
Источник цитаты Μικρὰ Ῥωσία - византийское название. Украинцы от него отказались после революции полностью и окончательно.

Точнее, не украинцы, а большевики.
Они же запретили называть Новороссию своим именем.
До большевистского переворота слово "малорос" не имело негативного контента.

Источник цитаты

Точнее, не украинцы, а большевики.

Украинцы были нация, а большевики партия. Мы так и говорили : партия большевиков. Государство свое украинцы назвали сами: Украинска народна республика. Большевики были ни при чем.

Сколько бы ни пытались украинские власти (Центральная рада, гетман Скоропадский, Симон Петлюра) украинизировать Малороссию и Новороссию, ничего у них не получалось. Но то, что не удавалось украинским деятелям, совершили в советский период под руководством большевиков.

[Гурон]

Да уж. Московит вещает ... Покоя Украина ему не даёт. Спать бедняга просто не может.
Иди лучше подпишись.

https://www.finanz.ru/novosti/aktsii/ur ... 1028594124

А то болтаешь много. Раб должен знать своё место.

[Обломов]

Источник цитаты

Сколько бы ни пытались украинские власти (Центральная рада, гетман Скоропадский, Симон Петлюра) украинизировать Малороссию и Новороссию...

ЧСХ, гетман Скоропадский не проводил никакой украинизации. При нём национальная политика была вполне взвешенная, в частности, чиновников принимали на службу исключительно по критерию квалификации. Этим гетманский режим отличался в лучшую сторону от всех остальных.

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты ЧСХ, гетман Скоропадский не проводил никакой украинизации.

Центральная Рада и Петлюра тоже не особенно то и старались.

Думаю, автор их упомянул, чтобы оттенить старания большевиков в этом деле.

Посвидка..jpg (28.55 КБ) 3541 просмотр

[b]Справка (Посвідка)[/b] о сдаче бухгалтером экзаменов на знание украинского языка, без которой не принимали на работу. Киевская область, 1928. Надписи: «Украинизация совершит объединение города и села» и «Знание украинского языка — только первый шаг к полной украинизации». Фамилия получателя также украинизирована

[Обломов]

По умолчанию, бухгалтер работает с документами. Для этого знание языка не лишне. Это тебе не винты точить. Всё логично.

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты Это тебе не винты точить. Всё логично.

С 1923 года политика украинизации стала последовательной и планомерной. Принудительно переводились на украинский язык работа органов власти, система судопроизводства, система образования, пресса, театры, кино. А главное – насаждалось «украинское национальное сознание». Малорусов переименовали в украинцев и внушали им, что они не русские и являются отдельной нацией от великорусов. ......интересно сопоставить результаты двух переписей населения – Всесоюзной городской и Первой всесоюзной переписи. Первая из них проводилась еще до начала тотальной украинизации – в марте 1923 года. Вторая – в декабре 1926 года, когда украинизация была в самом разгаре. Сопоставление населения именно городов, позволяет лучше отследить украинизаторские тенденции.
Итак, перепись 1923 года насчитала в городе Сталино (нынешний Донецк) всего 2,2 тыс. украинцев (6,9 % от всего населения). В Одессе – 21 тыс. (6,6 %). В Екатеринославе (ныне Днепропетровск) – 20,6 тыс. (16 %).. В Херсоне – 5,5 тыс. (13,4 %). В Николаеве – 14,2 тыс. (17,5 %). В Запорожье – 12,2 тыс. человек (27,9%). В Мариуполе 8,5 тыс. (21,2 %). В Луганске 9,5 тыс. (21,4 %). В Зиновьевске (Кировограде) – 10,5 тыс. (20,9 %).
А спустя три года количество украинцев (точнее - записанных таковыми) резко увеличилось. В Одессе, например, почти в 3,5 раза. В Днепропетровске – более чем в 4 раза. В Сталине – почти в 12,5 раза! Рост численности украинцев объяснялся одним – переписчики записывали туда людей, не спрашивая их желания (на сей счет была издана специальная инструкция).

[Ten]

Еще один говномет .... Тут вовка-второй, на соседней ветке бакс...
Пацаны, вы сами ветки поделили между собой, или вам их так раздали? Каждый вспалывает свою грядку?

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты Пацаны, вы сами ветки поделили между собой, или вам их так раздали?

Нашёл дураков.

1f4556b1a2fbc4c51c8bde4fbc2cb4a7_0x0w.jpg (55.34 КБ) 3506 просмотров

[Oz]

Источник цитаты С 1923 года политика украинизации стала последовательной и планомерной.

А то, что до революции на Украине государственным языком был русский, это как?
А то, что в царской России для всех этих калмыков, украинцев, евреев и прочих "туземцев" существовала лишь великая русская культура, это вас не "смущает"?
И украинского языка вообще не существовало официально, вас не колышет, конечно.

Вы говорите про Ливан...
Да что уж тот Ливан, ей-Богу!
Не дал бы Бог, чтобы Иван
на танке проторил дорогу.

Когда на танке он придет,
кто знает, что ему приспичит,
куда он дула наведет
и словно сдуру что накличет.

Когда бы странником -- пустяк,
что за вопрос -- когда б с любовью,
пусть за деньгой -- уж лучше так,
а не с буденными и с кровью.

[ЮРА 777]

«Это кладбище на колесах»: почему опасна трасса «Таврида»

https://ru.krymr.com/a/avarii-na-trasse ... 17306.html

[Владимир 2-ой]

Источник цитаты А то, что до революции на Украине государственным языком был русский, это как?

Так не было же такой страны Украина. Была Малороссия.

А государственным языком был великорусский.

В быту украинский язык никто не запрещал.

И литература на украинском процветала.

"Каменяры" И. Франко я в школе( русской) учил наизусть.

І всі ми, як один, підняли вгору руки,
І тисяч молотів о камінь загуло,

Леся Украинка-Лісова пісня"", «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» Панаса Мирного, М. М. Коцюби́нський, І. Котляревський - "Енеїда".

Усе цё створерено до 1917 року.

У нас тоже были и пресса и литература.

Один гениальный Шолом Алейхем чего стоит!

Так що не треба "бла-бла-бла".

Украинская Республика появилась только в 1919 году стараниями Вождя мирового пролетариата.

Памятники отцу-основателю посносили.

И что теперь будет покрыто мраком неизвестности.

[Обломов]

Источник цитаты Украинская Республика появилась только в 1919 году стараниями Вождя мирового пролетариата.

И что за чуш? Стараниями вождя РФ эту республику несколько раз оккупировала. В 1918-м, 19-м, 21-м...

[Рфбинович]

Источник цитаты Так весь мир, за исключением РФ, полагает, что никакой Малороссии нет и быть не может, а Украина- это преемник Украинской ССР. Крым кому-только ни принадлежал, и в том числе и РСФСР. А то что там поселилось много русских, никто не отрицает.

Не ожидал от умного еврея такого суждения. Крым принадлежал татарам и еще в нем жили генуэзцы и греки. Потом Екатерина завоевала Крым, Бессарабию и Дикое Поле. Разогнала Запорожскую Сечь и построила Одессу, Николаев и Херсон. И прочие Мелитополи и Овидиополи и иже с ними. И все эти территории стали Тавридой-Таврией и вошли в состав Российской империи. И назывались Малороссией и Новороссией.

[Рфбинович]

Сталин убрал предателей из Крыма и поселил в нем русских и жителей южных областей УССР. И приехало в Крым много евреев.