еврейским "парамошам"
азартным и не очень... ¹
(на безрыбьи. туманно)
в то время, когда сейнеры бороздят просторы большого океана, на удочку ...
alexander olshanetsky's orchestra - mazl in libe (lucky in love).mp3 4.72Mb
само собой, ихтиология "по фридману"...
Title: Mazl In Libe -- מזל אין ליבע
Composer: Olshanetsky, Alexander -- דזאַקאָבס, דזאַקאָב
Genre: Instrumental/Klezmer/Swing
On album: T-007(j) (Dave Tarras Yiddish-American Klezmer Music 1925-1956)
Clarinet Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Artist: Alexander Olshanetsky Orchestra -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער אָרקעסטער
... а вот с прочими аспектами - хуже.
написана ли сия пиеса в защиту тезиса "не везёт мне в карты - повезёт в любви" или же совсем даже наоборот "кому не везёт в карты, в любовь соваться нечего" современной науке нич-чё не известно. музЫка одна ...
а хто ж его, еврея и одессита ² , без слов и рук-тА поймёт ...
примечания
¹ простите, Борис Абрамович ...
² идея!