Под настроение
Модератор: Efi
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
http://youtu.be/lYqV8srdOPU
На поле танки грохотали. В исполнении Ваенги. ..., но поет хорошо. Ну и вообще попса. Но все равно хорошо.
На поле танки грохотали. В исполнении Ваенги. ..., но поет хорошо. Ну и вообще попса. Но все равно хорошо.
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
И чтобы уравновесить -
http://youtu.be/J07_f2bxSIY
...Нет, я не плачу, и не рыдаю,
На все вопросы я открыто отвечаю,
Что наша жизнь - игра, и кто ж тому виной,
Что я увлёкся этою игрой....
http://youtu.be/J07_f2bxSIY
...Нет, я не плачу, и не рыдаю,
На все вопросы я открыто отвечаю,
Что наша жизнь - игра, и кто ж тому виной,
Что я увлёкся этою игрой....
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
Ой, а куда делись две песни, которые тут Pir Amid запостил(а)?
Что-то наши сильно разлетались поутру. Тренируются, все ж конец света завтра. Надо воды сегодня прикупить.
Что-то наши сильно разлетались поутру. Тренируются, все ж конец света завтра. Надо воды сегодня прикупить.
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
http://youtu.be/DzdDf9hKfJw - Верди, "Набукко", «Va', pensiero».
Метрополитан Опера, НЙ.
Из Википедии:
"Слова «Va', pensiero» принадлежат Темистокле Солера — автору либретто «Набукко», но являются парафразом библейского псалма 136 «На реках вавилонских». Исполнители «Va', pensiero» представляют еврейских изгнанников, плачущих в вавилонском плену о потерянной родине и разрушенном Первом Храме.
Критики называли «Набукко» «драмой для хора» и даже «хоральной фреской», такое большое значение в опере играет хор. Хор пленных иудеев из «Набукко» стал в некотором смысле вторым национальным гимном Италии — именно он звучал при открытии заново отстроенного Ла Скала после Второй мировой войны, а на похоронах самого Верди и на похоронах Тосканини его пел народ.
В 1990-е годы в Италии рассматривалась идея замены излишне политизированного гимна «Fratelli d’Italia» («Братья Италии»), с 1946 года считавшегося «временным», на «Va', pensiero». Только в 2005 году песня «Fratelli d’Italia» приобрела законный статус государственного гимна. Однако до настоящего времени «Va', pensiero» продолжает считаться неофициальным гимном итальянского региона Падания и исполняется на всех мероприятиях итальянской партии «Лига Севера».
В настоящее время хор «Va, pensiero» часто повторяется по требованию публики[1]."
Ни питерские, ни московские оперные театры не ставили эту оперу, да и вообще, наверное, ни один из советских и постсоветских оперных театров даже не решался к ней подступиться из-за "проблемной" еврейской и библейской тематики. В ссср об этой опере не было ни слуху, ни духу и даже в постперестроечные и постсоветские времена в оперных театрах как будто существовал негласный запрет на постановку. И только в 2005 году "Набукко" поставили в Мариинке.
Я узнала о существовании этой оперы только в Израиле.
В 2010 постановка "Набукко" стала основным событием первого Фестиваля Израильской оперы. "Набукко" давали у Мицады. Я пропустила, так жаль. Там же годом позже давали "Аиду", грандиознейшую постановку, а в июне 2012 года - "Кармен", когда приглашенная солистка из-за жестокого хамсина, страшной жары (на протяжении нескольких дней около 38С было на площадке в 10 вечера) и пыли потеряла голос и смогла петь только в одном из четырех спектаклей (и вот тут-то мне повезло!).
В рамках фестиваля 2013 года центральным событием должна была стать "Турандот" у Мицады, об этом объявили еще в июне, но через пару месяцев вдруг сообщили об отмене. Сказали, что причина в недостаточном бюджете. Возможно, приглашенные солисты отказались приезжать из-за тяжелых климатических условий или запросили большие, чем было предусмотрено, суммы.
Что до "Набукко". Итальянцы действительно считают «Va', pensiero» чуть ли не своим гимном и радуются как дети, когда его слышат. Вот, смотрите, популярное эстрадное исполнение в центре итальянского города. Кстати, тут отчетливо слышно, что «Va', pensiero» - это вальс. Конечно, с точки зрения серьезного музыканта это исполнение - настоящий кошмар, о плаче и страданиях евреев тоже как-то не вспоминается, зато какая воодушевляющая мелодия. По-моему, очень симпатично. И Андре Рье ну просто красавец.
http://youtu.be/z0I2G9xi4DY
Оригинальный текст (итальянский):
Va, pensiero, sull’ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli,
Ove olezzano tepide e molli
L’aure dolci del suolo natal!
Del Giordano le rive saluta,
Di Sionne le torri atterrate…
Oh mia patria sì bella e perduta!
Oh membranza sì cara e fatal!
Arpa d’or dei fatidici vati,
Perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto riaccendi,
Ci favella del tempo che fu!
O simile di Solima[2] ai fati
Traggi un suono di crudo lamento,
O t’ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al patire virtù!
Русский перевод:
Лети, мысль, на золотых крыльях;
лети, отдыхая на горах и холмах,
туда, где воздух напоен теплом и нежностью,
сладостным ароматом родной земли!
Поприветствуй берега Иордана,
разрушенные башни Сиона…
О, прекрасная утраченная родина!
Дорогие, роковые воспоминания!
Золотая арфа древних пророков,
почему, немая, ты висишь на вербе?
Пробуди память в сердце,
расскажи о былом времени!
Пусть прозвучит твой стон,
столь же горький, как судьба Иерусалима,
пусть Господь внушит тебе мелодию,
которая даст нам силы страдать!
Метрополитан Опера, НЙ.
Из Википедии:
"Слова «Va', pensiero» принадлежат Темистокле Солера — автору либретто «Набукко», но являются парафразом библейского псалма 136 «На реках вавилонских». Исполнители «Va', pensiero» представляют еврейских изгнанников, плачущих в вавилонском плену о потерянной родине и разрушенном Первом Храме.
Критики называли «Набукко» «драмой для хора» и даже «хоральной фреской», такое большое значение в опере играет хор. Хор пленных иудеев из «Набукко» стал в некотором смысле вторым национальным гимном Италии — именно он звучал при открытии заново отстроенного Ла Скала после Второй мировой войны, а на похоронах самого Верди и на похоронах Тосканини его пел народ.
В 1990-е годы в Италии рассматривалась идея замены излишне политизированного гимна «Fratelli d’Italia» («Братья Италии»), с 1946 года считавшегося «временным», на «Va', pensiero». Только в 2005 году песня «Fratelli d’Italia» приобрела законный статус государственного гимна. Однако до настоящего времени «Va', pensiero» продолжает считаться неофициальным гимном итальянского региона Падания и исполняется на всех мероприятиях итальянской партии «Лига Севера».
В настоящее время хор «Va, pensiero» часто повторяется по требованию публики[1]."
Ни питерские, ни московские оперные театры не ставили эту оперу, да и вообще, наверное, ни один из советских и постсоветских оперных театров даже не решался к ней подступиться из-за "проблемной" еврейской и библейской тематики. В ссср об этой опере не было ни слуху, ни духу и даже в постперестроечные и постсоветские времена в оперных театрах как будто существовал негласный запрет на постановку. И только в 2005 году "Набукко" поставили в Мариинке.
Я узнала о существовании этой оперы только в Израиле.
В 2010 постановка "Набукко" стала основным событием первого Фестиваля Израильской оперы. "Набукко" давали у Мицады. Я пропустила, так жаль. Там же годом позже давали "Аиду", грандиознейшую постановку, а в июне 2012 года - "Кармен", когда приглашенная солистка из-за жестокого хамсина, страшной жары (на протяжении нескольких дней около 38С было на площадке в 10 вечера) и пыли потеряла голос и смогла петь только в одном из четырех спектаклей (и вот тут-то мне повезло!).
В рамках фестиваля 2013 года центральным событием должна была стать "Турандот" у Мицады, об этом объявили еще в июне, но через пару месяцев вдруг сообщили об отмене. Сказали, что причина в недостаточном бюджете. Возможно, приглашенные солисты отказались приезжать из-за тяжелых климатических условий или запросили большие, чем было предусмотрено, суммы.
Что до "Набукко". Итальянцы действительно считают «Va', pensiero» чуть ли не своим гимном и радуются как дети, когда его слышат. Вот, смотрите, популярное эстрадное исполнение в центре итальянского города. Кстати, тут отчетливо слышно, что «Va', pensiero» - это вальс. Конечно, с точки зрения серьезного музыканта это исполнение - настоящий кошмар, о плаче и страданиях евреев тоже как-то не вспоминается, зато какая воодушевляющая мелодия. По-моему, очень симпатично. И Андре Рье ну просто красавец.
http://youtu.be/z0I2G9xi4DY
Оригинальный текст (итальянский):
Va, pensiero, sull’ali dorate;
Va, ti posa sui clivi, sui colli,
Ove olezzano tepide e molli
L’aure dolci del suolo natal!
Del Giordano le rive saluta,
Di Sionne le torri atterrate…
Oh mia patria sì bella e perduta!
Oh membranza sì cara e fatal!
Arpa d’or dei fatidici vati,
Perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto riaccendi,
Ci favella del tempo che fu!
O simile di Solima[2] ai fati
Traggi un suono di crudo lamento,
O t’ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al patire virtù!
Русский перевод:
Лети, мысль, на золотых крыльях;
лети, отдыхая на горах и холмах,
туда, где воздух напоен теплом и нежностью,
сладостным ароматом родной земли!
Поприветствуй берега Иордана,
разрушенные башни Сиона…
О, прекрасная утраченная родина!
Дорогие, роковые воспоминания!
Золотая арфа древних пророков,
почему, немая, ты висишь на вербе?
Пробуди память в сердце,
расскажи о былом времени!
Пусть прозвучит твой стон,
столь же горький, как судьба Иерусалима,
пусть Господь внушит тебе мелодию,
которая даст нам силы страдать!
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
кстати,Efi,а что по-фински означает летка йенька?
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
национальный джигитский танец лезбинка
Re: Под настроение
Letkajenkka, letkis, от глагола letkahdella — «качаться», «покачиваться».
Этимология слова «jenkka» неизвестна.
http://www.youtube.com/watch?v=YTtiszcedM0
Этимология слова «jenkka» неизвестна.
http://www.youtube.com/watch?v=YTtiszcedM0
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
эта мамзелька хорошо устроилась-последние 25 лет она поёт блюз
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
афигеть
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
От чего афигеть? У меня не виден ю-тьюб, надо форточки чинить, а лень...
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
сороковая синхония МоцАрта
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
Какое-то особенное исполнение?
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
-
- Замшелый консерватор
- Сообщения: 73234
- Зарегистрирован(а): 26 ноя 2001, 02:00
- Откуда: Сад расходящихся Петек
Re: Под настроение
а,вы же исполнителя тоже не видите-Мирей Матье
- yoseph
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 7144
- Зарегистрирован(а): 06 май 2006, 22:14
- Откуда: СПб-Кармиэль
Re: Под настроение
Если у тебя спрошено будет: что полезнее, солнце или месяц? - ответствуй: месяц. Ибо солнце светит днем, когда и без того светло; а месяц - ночью.
-
- Ветеран мега-форума
- Сообщения: 6246
- Зарегистрирован(а): 25 май 2011, 20:38
Re: Под настроение
yoseph, ссылочку дайте, пожалуйста. Что там у вас играет?
Все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 56 гостей