Существует ли переводчик непрерывной речи?

[Яков]

Идет лекция на иностранном языке.
Существует ли переводчик для смартфона, с помощью которого ее можно слушать в наушниках на родном языке или хотя бы читать с экрана смартфона?

Я такой перевод вижу только в титрах в ютубе.

[Onil]

Да, самый простой, апп гугл транслате. Переводит голос, сканирование камерой, печатный текст. Пробовал разные, гугла рулит.

[Яков]

Он не переводит синхронно

[Onil]

Переводит, надо выбрать языки с какого на какой, нажать микрофон и громкоговоритель.

[SashaL]

Эта опция работает для перевода текста, наговариваемого самим пользователем . А если это текст, например, из видео/звукового файла или "живое" выступление на другом компьютере (например, через WEBEX) ?

[Onil]

Эта опция работает для перевода текста, наговариваемого самим пользователем . А если это текст, например, из видео/звукового файла или "живое" выступление на другом компьютере (например, через WEBEX) ?

a какая разница какой источник звука? Песню переводит плохо, видимо музыка мешает. текст перевела хорошо, нажимаю conversation, т.е. разговор двух человек переводит обоих на их языки. что еще надо?

[SashaL]

a какая разница какой источник звука?

Возможно, юридическая. Я не знаю, кому принадлежит права на перевод (дублирование) фильма -только переводчику или автору исходного текста тоже.

[Яков]

Переводчик хорошо переводит отдельное предложение. Но непрерывную речь - здесь проблема .

[Яков]

Так есть ли переводчик в текст непрерывной речи?