Языковая мозаика

Русский, английский, иврит и другие.

Moderator: Efi

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 72407
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Языковая мозаика

Postby Мрако Бес » 27 May 2019, 21:39

phpBB [video]
It's Yuuuuge

https://www.youtube.com/watch?v=EEA33bAXyNM


Путь Самурая — это смерть.

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 66967
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Языковая мозаика

Postby Efi » 06 Jun 2019, 06:24

Лексика української мови на 38 % відрізняється від російської, на 32 % від словацької, на 30 % від польської та на 16 % від білоруської мов. Для прикладу, за своїм лексичним складом англійська мова відрізняється від голландської на 37 %, а шведська від норвезької на 16 %.
Герцог Уильям Аквитанский писал: D'amour ne dois plus dire bien car plus n'en ai qui me convient… Il m'a toujours été ainsi. De ce que j'aime n'ai pas joui…

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 72407
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Языковая мозаика

Postby Мрако Бес » 06 Jun 2019, 16:52

Efi wrote:Source of the post а шведська від норвезької на 16 %.


в оригинальном сериале "Мост" один полицай датский,другой шведский.На каком языке они разговаривают интересно?
It's Yuuuuge

https://www.youtube.com/watch?v=EEA33bAXyNM


Путь Самурая — это смерть.

uccaxap
Иссахар
Иссахар
Posts: 1251
Joined: 25 Nov 2001, 02:00
Location: Исрaэль, Йерушaлaим
Contact:

Re: Языковая мозаика

Postby uccaxap » 10 Jun 2019, 19:52

Мрако Бес wrote:Source of the post
Efi wrote:Source of the post а шведська від норвезької на 16 %.


в оригинальном сериале "Мост" один полицай датский,другой шведский.На каком языке они разговаривают интересно?

Идыш?
Если у Вaс тaки есть идея - купите себе селёдку, и мoрoчьте ей гoлoву!
קנה לך חבר ועשה לך רב

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 72407
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Языковая мозаика

Postby Мрако Бес » 10 Jun 2019, 21:38

интересная идея :27: особенно учитывая что датский актёр в первых двух сезонах еврей ;)
It's Yuuuuge

https://www.youtube.com/watch?v=EEA33bAXyNM


Путь Самурая — это смерть.

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 72407
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Языковая мозаика

Postby Мрако Бес » 12 Jul 2019, 09:42

начинаем изучать португальский ;)

phpBB [video]
It's Yuuuuge

https://www.youtube.com/watch?v=EEA33bAXyNM


Путь Самурая — это смерть.

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 66967
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Языковая мозаика

Postby Efi » 12 Jul 2019, 12:24

Мрако Бес wrote:Source of the post интересная идея :27: особенно учитывая что датский актёр в первых двух сезонах еврей ;)

Немецкие евреи идиша не знают, но как датчане, так и шведы обычно со школы владеют немецким и английским.
В германских государствах евреи часто перебирались из страны в страну, поэтому они переходили с идиша на местные немецкие диалекты и с течением времени утратили идиш полностью.
Last edited by Efi on 19 Sep 2019, 07:56, edited 1 time in total.
Герцог Уильям Аквитанский писал: D'amour ne dois plus dire bien car plus n'en ai qui me convient… Il m'a toujours été ainsi. De ce que j'aime n'ai pas joui…

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 66967
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Языковая мозаика

Postby Efi » 19 Sep 2019, 05:31

https://www.youtube.com/watch?v=ocnqRuSyoOQ
phpBB [youtube]
Герцог Уильям Аквитанский писал: D'amour ne dois plus dire bien car plus n'en ai qui me convient… Il m'a toujours été ainsi. De ce que j'aime n'ai pas joui…

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 66967
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Языковая мозаика

Postby Efi » 19 Nov 2019, 01:17

phpBB [youtube]

https://www.youtube.com/watch?v=Iy3vc5IYdf8
Герцог Уильям Аквитанский писал: D'amour ne dois plus dire bien car plus n'en ai qui me convient… Il m'a toujours été ainsi. De ce que j'aime n'ai pas joui…


Return to “Язык”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests