Непонятные слова

Русский, английский, иврит и другие.

Модератор: Efi

Аватара пользователя
Сонька Золотая Ручка
Участник со стажем
Сообщения: 437
Зарегистрирован(а): 20 июл 2003, 18:30

Непонятные слова

Сообщение Сонька Золотая Ручка » 14 май 2005, 13:20

הארצ הנושבת, ארצ המזרע
בין הישימו
גיסא מרוממימ
מאידך גיסא מונחים
סד
בהם נשתבחה ארץ-ישראל

Прошу вас дать не только значение подчёркнутых слов, но и транскрипцию по русски (как выговорить).
Заранее благодарю за ответ.

Аватара пользователя
Sonia
Начальник
Начальник
Сообщения: 5292
Зарегистрирован(а): 12 апр 2002, 20:56
Откуда: Маале-Адуммим, Израиль
Контактная информация:

Сообщение Sonia » 19 май 2005, 11:15

Сонька Золотая Ручка,

הנושבת - населенный, заселенный [hanoshevet]

המזרע - засеянный, усеянный [hamizra] (?)


Вернуться в «Язык»




  Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 31 гость