Путунхуа - мандаринское наречие

Русский, английский, иврит и другие.

Moderator: Борис Бердичевский

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 09 May 2018, 20:24

а как тебе милое китайское женское имя Huihui? :27:

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 62171
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Efi » 10 May 2018, 06:00

Нормально. У китайцев и в мыслях нет сверяться со словарем русского языка. Важно, что в их слове буквой U обозначаeтся согласный звук W. Фактически HWEI. Е - ударное, ee не пишут, а знаки тона ставятся над I . Русская транслитерация монаха Палладия была гениальная, но очень приблизительно передавала китайское произношение. Да и то только пекинское. До свидания - цзай хуй звучит zai wei.
Тора Ми-Цион: "И Мишкан сделай – десять покрывал: шэш витой и тхэлет, и аргаман, и червлёница". Представляю Aналемму с козами у Мишкана. Но откуда шэш витой, тхэлет и прочее? По щучьему велению, по ее хотению?

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 20 May 2018, 14:03

phpBB [youtube]

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 11 Jun 2018, 06:35

phpBB [youtube]

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 11 Jun 2018, 06:40

phpBB [youtube]

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 11 Jun 2018, 06:41

phpBB [youtube]

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 12 Jun 2018, 03:59

phpBB [youtube]

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 62171
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Efi » 12 Jun 2018, 12:13

:13: Это не так уж и просто... послушал только вводную чвсть и мозги пошли набекрень ;)
Тора Ми-Цион: "И Мишкан сделай – десять покрывал: шэш витой и тхэлет, и аргаман, и червлёница". Представляю Aналемму с козами у Мишкана. Но откуда шэш витой, тхэлет и прочее? По щучьему велению, по ее хотению?

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 12 Jun 2018, 14:53

:37:

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 62171
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Efi » 13 Jun 2018, 18:06

https://m.aftershock.news/?q=node/499507
Почему китайский так чертовски труден?
Тора Ми-Цион: "И Мишкан сделай – десять покрывал: шэш витой и тхэлет, и аргаман, и червлёница". Представляю Aналемму с козами у Мишкана. Но откуда шэш витой, тхэлет и прочее? По щучьему велению, по ее хотению?

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 62171
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Efi » 14 Jun 2018, 14:33

phpBB [youtube]

https://www.youtube.com/watch?v=iFCWCf7Pvdo
Тора Ми-Цион: "И Мишкан сделай – десять покрывал: шэш витой и тхэлет, и аргаман, и червлёница". Представляю Aналемму с козами у Мишкана. Но откуда шэш витой, тхэлет и прочее? По щучьему велению, по ее хотению?

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 14 Jun 2018, 19:27

какая куколка Image

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 25 Jun 2018, 04:53

phpBB [youtube]

Мрако Бес
Замшелый консерватор
Замшелый консерватор
Posts: 67352
Joined: 26 Nov 2001, 02:00
Location: Сад расходящихся Петек

Re: Путунхуа - мандаринское наречие

Postby Мрако Бес » 25 Jun 2018, 05:00

phpBB [youtube]


Return to “Язык”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests