Премодерирование?

Здесь разрешается спорить с модератором и давать ему советы

Moderators: Борис Бердичевский, Яков

User avatar
Efi
Ветеран мега-форума
Posts: 65629
Joined: 20 Jul 2003, 01:49
Location: Ариэль

Re: Премодерирование?

Postby Efi » 22 Oct 2017, 16:03

Борис Бердичевский wrote:Source of the post Тему — в Оргвопросы.

О, как раз удобно. Только что хотел про грамматику тиснуть в тему про жалобы, но долго читал про Жан-Батиста Расина, так как вкралась ошибка. Известный автор троллинга нашел и скопировал
Oh, mon frere, – сказал он, невольно вспомнив Расина, и голос его пресе́кся.

Не на слово "пресекся" надо было обращать внимание, а на слово frere, в котором отсутствовал аксан эгю!
frère - Wiktionary
https://en.wiktionary.org/wiki/frère
From Old French frere, from older fredre, fradre, from Latin frāter.
Аксан эгю (accent aigu) или акут ставится над буквой "e" в открытом слоге. Указывает на то, что буква в данном слоге произносится как [e] ('э'): l’été, répétition.
Неужто Расин писал по-старофранцузски? Может быть, может быть.
Жан-Бати́ст Раси́н (фр. Jean-Baptiste Racine, 21 декабря 1639 — 21 апреля 1699) — французский драматург, один из трёх выдающихся драматургов Франции XVII века, наряду с Корнелем и Мольером, автор трагедий «Андромаха», «Британик», «Ифигения», «Федра».
וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת שְׁנֵי הַמְּאֹרֹת הַגְּדֹלִים אֶת הַמָּאוֹר הַגָּדֹל לְמֶמְשֶׁלֶת הַיּוֹם וְאֶת הַמָּאוֹר הַקָּטֹן לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה וְאֵת הַכּוֹכָבִים. Тора на уровне науки того времени!

User avatar
wonder
Участник со стажем
Posts: 454
Joined: 12 Feb 2017, 20:02

Re: Премодерирование?

Postby wonder » 22 Oct 2017, 20:59

efi, вы "придираетесь к словамбуквáм" : )


Return to “Организационные вопросы”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests