Разве что она всё это проделывает в женском монастыре. Вы недооцениваете количество женских коллективов за пределами монастырей. Целые факультеты, однако. Каждый сначала неженатый, потом, может быть, уже и женатый. Не наблюдала процесса в динамике. По-моему, женатые - женаты испокон веков, а нежена...

Что такое был первый грех? (Правда, мое восприятие напрочь "испорчено" мильтоновским "Потерянным раем" - где Адам вообще разделяет судьбу Евы). Думаю, что - предпочесть обещанное познание обещанному спасению. В принципе, мне вообще кажется, что еврейская традиция фокусируется на процессе познания в ...

Что бы значили эти крестики в Ваших смайликах?... Букет на веревочке?

Соболезнования.

При этом необходимости в ней не вижу, и название кажется мне неудачным. Получается корректность с оглядкой на политику. А "истина не зависит от географии". По мне, так достаточно корректности + честности + грамотности. Софико,а может быть "полит" от "polite" - вежливость? Yesss! Politesse is ye bes...

кстати! вам никогда не попадался перевод ... The Caliph of Bagdad: Being Arabian Nights Flashes of the Life, Letters, and Work of O. Henry. by Robert H. Davis, Arthur B. Maurice Нет, ни в переводе, ни в оригинале. А хорошо? Хм. А я думала, пивком угостишь, Майк ;) с оглядкой на страну фараонов и зе...

Оффтопик: Меир, всё правильно. Только спекулятивная философия не освобождает от несчастной необходимости четко излагать свои мысли (последние четыре слова являются ключевыми), а не спекулировать [1] спекулятивным [2] характером спекуляций [2].

Вот тут give-and-take выводится из терминов скачек. Насчет связи с немецким - не знаю. Give-and-take (n.) is originally from horse racing (1769) and refers to races in which bigger horses were given more weight to carry, lighter ones less. http://www.etymonline.com/g2etym.htm Аналогично и подробнее ...

Насколько мне известно, это выражение не американизм и нейтрально (и трансатлантично) по употреблению, по крайней мере сейчас. Наверное, какие-нибудь мои предки происходили из Новой Англии, и я унаследовал от них стойкий и упорный страх перед полицией. упоминание "предков" как-то .... сбивает Так О....

Хм, а я привыкла, что на первом этаже не выходят (а на нулевом - комат-карка или ground floor), так что заподозрила сложную любовную интригу...

Последний раз, насколько мне известно, она увернулась от сэра Галахада, одного из младших рыцарей Круглого стола. Во французском средневековом эпосе "Поиск Св Грааля" Грааль это чаша или блюдо, в котором подавался пасхальный агнец во время Последней вечери Иисуса с апостолами. Он также связан с копь...

OFF_TOPIC Софико , (несмотря на нижайшую просьбу в другом топике) ? Иерахмиеэль, я просто еще не врубилась в условия задач - сколько логических звеньев туда можно впихнуть или наоборот насколько догическая цепь может быть разорвана. "Шел - наступил на предмет - на него упала комета - умер". А про к...

По логике, задушившего не посадили бы в случае самообороны (тот угрожал его жизни или было ясно из предыстории, что опасен для задушившего (или кого-то еще)).

Веретено, что ли?

Или зеркало?

А что, в логических задачах полагается много вариантов решения? Шел - наступил на череп - вспомнил детство - увидел призрак отца - убил друга - подставил мать - выпил из кубка - "и немедленно умер"? Шел - наступил на череп - вспомнил про вурдалаков - умер (от страха). Шел - наступил на грабли - полу...

Забыла дать хозяйке лекарство?

С какой радости змея - предмет?

Вот мина - это предмет!

У них была вендетта с ее семьей, и он не мог убить женщину в женском платье, а в мужском - мог? (А-ля О.Генри)

Сиротка Хася, вряд ли - мы же договорились, что "еще никто никого не послал". Софико, доступность женщины определяется на сегодняшний день во многом способностью мужчины не чуствовать себя убогим на ее фоне. Аспектов несостоятельности много, и чисто физиологический зачастую не самый проблемный. Дост...

Объясните мне, пожалуйста, дуре неграмотной, что это за "доступные женщины", если викторианская мораль уже лет сто как не на сцене, а в примере Фолюша вообще к "доступным кандидаткам в жены" уходят от уже имеющихся взаимоотношений?