Mega-Forum :: Архив Мегафорума: Все об Израиле на русском языке, israel, израиль, алия, туризм, история еврейства, иудаизм, еврей, евреи, реклама, израиль, еврейские праздники, песах, еврейская кухня , еврейский форум, интернет , христианство, тора , танах, еврейские анекдоты

Для многих людей, впервые выходящих на рынок труда в Израиле, проблема написать свой первый CV (ака "корот хаим"). Помню, сколько времени это заняло у меня.

Предложение: создать базу CV для примера.

Просто свалить свои CV (можно заменить личные данные на ????????) на ftp сайт, пусть народ пользуется.
Заодно, в этой теме, консультировать людей, как создать СV получше, что стоит записать, что стоит не афишировать.

[ Это Сообщение было отредактировано: Яков в 2002-01-30 22:12:17 ]

Давайте. Куда слать примеры будем? Может Яков на megapolise раздел сделает?

Хорошая идея.
Я не могу дать FTP, но я сегодня сделаю специальный раздел и готов буду помещать туда автобиографии.
Я продумаю оглавление, чтобы человек по оглавлению по ссылке шел на нужный для него пример, а не копался в куче автобиографий.
Можете уже слать мне автобиографии

Какая отличная идея...
Я именно сейчас составляю свой корот-хаим и передо мной встали некоторые трудности.

Заранее спасибо!!!

А можно прислать корот-хаим по-английски?

В хайтеке будут, но галочку в минус поставят.

Так больше корот хаим на иврите... а то у меня на английском есть, а на иврите я-то могу составить, но боязно отсылать...

А с помощью ваших, я смогу сравнить и ... уже потом смело отсылать!!!

Я сделал две директории:
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
http://www.megapolis.org/resume
для образцов корот-хаимов
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
http://www.megapolis.org/jobs
для тех, кто ищет работу
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
может быть, кому-то сайт поможет?
Даже хотя бы для того, чтобы можно было поместить автобиографию на сайт и делать на нее ссылку.

Кстати, если уже зашел разговор о языке и формате.

Вот мои ИМХО (из собственного опыта и опыта знакомых):

Учереждения Язык Способ доставки

Государственные иврит факс/письмо (звонить и доставать)
Частные
Хай тек английский факс/мэил (в текстовом формате !)
Остальные иврит факс/письмо (овонить для подтверждения)

А где CV инженеров? Ну, очень хочется!

Заранее благодарен!

Я посоветоваться.
Для удобства предлагаю названия автобиографияй стандартизировать следующим образом:
- язык автобиографии,
- профессия,
- стаж
например,
eng-webdes-4

Зеев,
автобиографии волков - в ту же стаю.
Почему ты отдельно хочешь?
Инженеры не хуже и не лучше программистов.

Надо Сашу З попросить

Он здесь представляет немногочисленное непрограммистское меньшинство.
А я попрошу брата, что бы он мне свой к"х прислал. Правда он написан по американскому стандарту, но ОЧЕНЬ красивый.

У меня встречное предложение к участникам которым есть что написать на эту тему, особенно - хорошо владеющим английским: пришлите мне ваши рекомендации для тех кто ищет работу, например, как правильно подготовиться к интервью, какие вопросы необходимо задавать работадателям, а в варианте - статью, например, какие сегодня тенденции в израильском хай-теке. Приложите ваш емаил и имя, а в случае статьи, пожалуйста напишите "About Author". Я собираю материал для публикации на Java веб сайте приблизительно в мае месяце. Для тех кто с английским не на "вы", но имеет хороший материал - welcome, будем сами переводить. ;-)
(Информация должна быть уникальная, не перепечатки с других сайтов, включая Мегаполис!)

Наконец, если такой материал будет более полезен на мегаполисе, Яков может тоже опубликовать.

PS: коллеги сказали что меня мало кто здесь на форуме знает и реакция на подобные сообщения может быть (и уже было) неоднозначная, но все-же попытка не пытка.
А Якову заранее приношу извинения и если сообщение не соответствует правилам, можете стереть, я не обижусь. ;-)

А можно вас попросить перевести маленький кусочек из корот-хаим с английского на иврит.
Я могу перевести на иврит, но боюсь, что сделаю это с ошибками (не грамматическими).
---------------------------------------------
Professional courses:
1996 – course “Computer and Internet”, International Business Academia, Vladivostok, Russia
1996 – course “Computer and MS Office”, International Business Academia, Vladivostok, Russia
1997 – course “Network and PC architecture”, International Business Academia, Vladivostok, Russia

Experience:
1999 – 2000 – Programmer and computers support specialist.
Company “PrimNeftExport”, Vladivostok, Russia
Development of the software to control the quality of the fuel: The experimental data was processed and the conclusion was made by program according to the result of the calculations.

1997 – 1999 – computer support specialist.
Company “Pacific Invest Management”, Vladivostok, Russia
Full maintenance of the local network of the company, support of computer hardware and software.
-------------------------------------------
Ответы готов принять на igoro1975@cmail.ru

Заранее спасибо.

evgenyg
хорошая идея.
Если мне пришлют инструкцию по составлению автобиографий - я с удовольствием вставлю.
И еще - по поводу Вашего замечания в конце.
Все, что может помочь с работой, включая рекламу рабочих мест - все это по правилам.

http://www.privet.com/exchange/job.html

Оставте в резюме только действительно важные вещи, которые могут быть интересны потенциальному работодателю.

Пишите не о том, что вы умеете и знаете, а о том, какую конкретно работу вы выполняли. Какими инструментами, программами, методами, пользовались. Какой РЕЗУЛЬТАТ конкретно вами был достигнут, что конкретно вами было создано.

Резюме МОЖНО и НУЖНО видоизменять в зависимости от того, на какую позицию вы претендуете. Делайте акцент на то, что требуется именно для той фирмы, куда вы его собираетесь отсылать.

Я видел несколько резюме российских программистов. Раздел, где они указывают какими языками они владеют, иногда состоит из перечня всех известных и малоизвестных языков программирования, существовавших в последние два десятилетия. Перечень операционных систем, с которыми они знакомы, начинается с ДОС-ЕС, включает в себя все ветви ЮНИКСа и заканчивается Windows'95. Уверяю вас, такое резюме не будет воспринято всерьез.

Можно ли блефовать? Можно, если у вас есть полная уверенность в своих силах. Я, например, на той фирме, на которой сейчас работаю, представился как Си-программист, но, фактически, последние три года я не писал ни на Си, ни на других языках, зато я имел реальный опыт и хорошо представлял, что мне предстоит делать. Имейте в виду, что если вы не оправдаете своей квалификации, с вами расстануться очень быстро.

Кроме базы корот хаимов можно завести базу по вопросам и задачам , которые спрашивают на интервью ( я имею ввиду интервью на технические должности в хайтеке ) . Название конкретных фирм, конечно , указывать не стоит .
В принципе , существует масса стандартных вопросов , которые спрашивают на интервью . И тем кто ищет работу это можнт помочь , особенно в нынешней ситуации .

Можно, тут недавно давали ссылку на http://www.techinterview.org , там хорошо : )