карта сайта    кто мы    почта

Введите условия поиска   Web www.megapolis.org Отправить форму поиска

Список форумов МегаФорум -> Актуалии Автор Сообщение Выбрать Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:05    Заголовок сообщения: Секта "Евреи за Путина" Недавно обнаружил: http://www.tut.by/News/world/19679.html Цитата: В ИЗРАИЛЕ ВЫШЛА КНИГА ПРО ПУТИНА НА ИВРИТЕ Книга "От первого лица. Разговор с Владимиром Путиным" вышла в Израиле в переводе на иврит. Как сообщили "Интерфаксу" в Русском обществе друзей Еврейского университета в Иерусалиме, перевод и издание книги были осуществлены в ведущим израильско-российским издательством "Гешарим" ("Мосты культуры"), возглавляемым Михаилом Гринбергом при поддержке председателя Попечительского совета Русского общества друзей Иерусалимского университета, члена Совета Федерации РФ Леонида Невзлина. Книга "От первого лица..." представляет собой развернутое интервью, которое Владимир Путин дал трем российским журналистам. Впервые она вышла в свет в издательстве "Вагриус" (Москва) в 2000 году и сразу стала бестселлером, была переведена на многие языки мира. На иврите книга издана впервые. 14 ноября 2002 года в торжественной обстановке в президентской резиденции в Иерусалиме экземпляр книги был преподнесен президенту Израиля Моше Кацаву. Официальная церемония презентации книги интервью Владимира Путина в переводе на иврит состоится в России 1 декабря в рамках IV Международной ярмарки интеллектуальной литературы "Нон-фикшн". Презентация состоится в Центральном Доме художника на Крымском валу в Москве. В середине декабря предполагается провести презентацию книги в Иерусалиме.   Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 13:11    Заголовок сообщения: А чем плохо-то? Если она Цитата: переведена на многие языки мира то почему бы ее не перевести на иврит? Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:13    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): А чем плохо-то? Если она Цитата: переведена на многие языки мира то почему бы ее не перевести на иврит? Потому что негоже евреям заниматься политиздатом. "Вы не шейте, евреи, ливреи" и т. д. Ладно бы - "Вагриус" перевел. А тут еврейское книгоиздательство, возглавляемое религиозным человеком, который в застойные годы демонстрировал мужество и неподчинение Системе. Вольф Добавлено: 26 Фев 2003 13:16    Заголовок сообщения: Это еще что...В газете "Еврейское слово" центр "Брис Иосеф Ицхок" рекламирует цитата Путина про обрезание Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 13:18    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Потому что негоже евреям заниматься политиздатом. Не понимаю. В Израиле вышли биографии и интервью чуть ли не всех американских и английских президентов. Книги израильских политиков переведены на английский и русский. Путин-то чем не угодил? Президент как президент. Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:19    Заголовок сообщения: Вольф писал(а): В газете "Еврейское слово" центр "Брис Иосеф Ицхок" рекламирует цитата Путина про обрезание Очень грустно наблюдать за вкладом евреев в дело формирования культа личности "гебэшного Маугли" (по выражению А. Черкизова). Елин с попсовым хитом "Такого, как Путин", теперь вот Михаил Гринберг... Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:20    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Не понимаю. В Израиле вышли биографии и интервью чуть ли не всех американских и английских президентов. Книги израильских политиков переведены на английский и русский. Путин-то чем не угодил? Президент как президент. Нет. В данном случае господа из "Гишрей-тарбут" ПОДСУЕТИЛИСЬ. Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 13:27    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Нет. В данном случае господа из "Гишрей-тарбут" ПОДСУЕТИЛИСЬ. В смысле - конкурентов обошли? Если в "Ам Овед" лет несколько назад вышел перевод на иврит "Это я, Эдичка" Лимонова, то удивляться выходу книги Путина, на мой взгляд, нет причин. И, в конце-концов, чем плохо? Книга вышла, еврейское издательство получила прибыть, заплатило Государству Израиль налог. Те, кто знает, что такое Путин и КГБ на иврите не читают. Те кто не знает, - не прочтут. А прочтут - уж точно на ПМЖ в Москву не переедут Вольф Добавлено: 26 Фев 2003 13:33    Заголовок сообщения: Может быть в духе отношения вышеозначенных персонажей и есть что-то неприятное,но по факту проблем я не вижу : столовую в Кремле к визиту М.Кацава кашеровали,в зажигании ханукии Путин участвовал,ну у народа галутные комплексы не исчезают,вот может захотели не просто поддержать,а и лизнуть Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:34    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Если в "Ам Овед" лет несколько назад вышел перевод на иврит "Это я, Эдичка" Лимонова, то удивляться выходу книги Путина, на мой взгляд, нет причин. При Ельцине никому бы и в голову не пришло добровольно пиарить его на иврите. Сейчас ситуация изменилась: авторитарный неврастеник Путин требует лести. Предпуримская аналогия с пиром Ахашвероша более чем прозрачна. Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 13:48    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): При Ельцине никому бы и в голову не пришло добровольно пиарить его на иврите. Сейчас ситуация изменилась: авторитарный неврастеник Путин требует лести. Предпуримская аналогия с пиром Ахашвероша более чем прозрачна. Шауль! Мы имеем два факта: 1. Путин, со всеми эпитетами, - президент России, 2. книга интервью Путина вышла на иврите. С фактом 1. ни Вы ни я ни кто-то иной ничего сделать не можете и, думаю, и не должны делать. Не наша страна. Факт 2, на мой взгляд, не несет ничего плохого. Я эту книгу точно не куплю, ни на русском, ни на иврите (от Вас узнал, что она вообще в природе существует). Израильские политологи, очевидно, купят и прочтут. И что? Лучше узнают с кем имеют дело, ничего более. То, что книга вышла в изд-ве "Гишрей-тарбут" не удивительно. Единственное издательство, делающее грамотные переводы и хорошую печать. То, что не выходили книги о Ельцине, на мой взгляд, плохо. Книги Нетаньягу, Шарона, Барака, Шамира, Кахалани, Алона... выходят при их жизни и при их власти. Неделю назад в С-Петербурге вышел перевод книги Меира Шалева "Эйсав". "Аналогия с пиром Ахашвероша более чем прозрачна" Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 13:52    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Факт 2, на мой взгляд, не несет ничего плохого. (...) То, что книга вышла в изд-ве "Гишрей-тарбут" не удивительно. Единственное издательство, делающее грамотные переводы и хорошую печать. Почему издательство, занимающееся выпуском исторической и религиозной литературы, добровольно переключается на кондовый официоз? Нехороший признак. Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 14:08    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Почему издательство, занимающееся выпуском исторической и религиозной литературы, добровольно переключается на кондовый официоз? Нехороший признак. Шауль! Я не являюсь ни сторонником ни противником Путина. Он безразличен. Как безразличен Генсек китайской компартии, французсий президент и прочая. Если бы в этом издательстве вышла книга интервью Ширака или книга интервью Буша или интервью президента Берега Слоновой Кости, запамятовал, как звучать все его ...надцать имен, то было ли бы это нехорошим признаком? В Иерусалимском Ун-те, к которому относится это изд-во, есть факультет международных отношений. Пусть читают. Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 14:11    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Если бы в этом издательстве вышла книга интервью Ширака или книга интервью Буша или интервью президента Берега Слоновой Кости, запамятовал, как звучать все его ...надцать имен, то было ли бы это нехорошим признаком? Нет, потому что общеизвестно: Ширак, Буш и прочие не нуждаются в заигрываниях и укреплении культа своей личности. Возрастающее славословие власти всегда было нехорошим признаком в России и СССР. Meshulash Добавлено: 26 Фев 2003 14:26    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Нет, потому что общеизвестно: Ширак, Буш и прочие не нуждаются в заигрываниях и укреплении культа своей личности. Возрастающее славословие власти всегда было нехорошим признаком в России и СССР. Дык, какая мне разница, чей культ в какой стране укрепляют? Их сугубо унутреннее дело. Укрепят - раскрепят. Может у них спорт такой? Вобщем, не куплю я эту книгу. Честное диссидентское... Но ежели интервью вождя какого африканского опубликуют, то тоже не куплю. А неча. А то - иш ты. Вот то-то. Но знать из первых рук, как и чей культ укрепляют для Израиля, на мой взгляд, полезно. Mark Karpov Добавлено: 26 Фев 2003 14:48    Заголовок сообщения: В свое время в СССР издали "Зеленую книгу" Каддафи. Не думаю, что это способствовало культу личности Каддафи, но прочел я ее с интересом. Очень оригинально. Путин мне до лампочки. Но к чему эта подозрительность? Есть интерес у израильтян к личности Путина - на здоровье. В убыток себе издали - их дело! Что добавит книга Путина на иврите к его культу в России? Ну не нравится вам Путин, на здоровье! Не читайте. Мне он тоже не нравится. Шауль, вы же вменяемый человек! Что за комплексы? Лев Добавлено: 26 Фев 2003 15:23    Заголовок сообщения: Шауль прав: это странно. Но объяснение может быть вполне произаическим - деньги. Шауль Резник Добавлено: 26 Фев 2003 16:04    Заголовок сообщения: Mark Karpov писал(а): Шауль, вы же вменяемый человек! Что за комплексы? Просто это еще один "звоночек". Не люблю, когда евреи "задрав штаны, бегут за комсомолом". Это всегда заканчивается плохо. eugene_kae Добавлено: 26 Фев 2003 17:51    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Забавно, на ваши вполне резонные замечания ответы одне: как в фильме, где после выхода из спальни мужчины, муж кричит жене, -"понятно, мадам, понятно!" . Здесь же даже и вовсе нет подозрительных обстоятельств, ан нет, "странно это и потому нехорошо". Ему нех-х-орошим показалось и потому выдается за странное. Иван Ив. не хочет верить в это явление и потому считает его оптическим обманом. Вот и вся странность. Вл.Букарский Добавлено: 27 Фев 2003 00:17    Заголовок сообщения: Все просто. Перед вами - параноик Шулик Резник, совсем одичавший в своем Офакиме. И даже бородой обросший. И забывший, как пиарил Барака в 1999-м. Авигдор Добавлено: 27 Фев 2003 00:28    Заголовок сообщения: Шауль - мне кажется что Вы слишком серьезно отнеслись к факту издания книги. Особенно если учесть ,что подготовленна она была Вагриусом - достаточно солидным изданием ,не думаю ,что это восторженные завывания, но скорее трезвая оценка. Думаю ,что стоит ее прочесть. В любом случае. Decabrist Добавлено: 27 Фев 2003 00:29    Заголовок сообщения: Вижу вы тут и без меня прекрaснo все в этoй теме oбсудили Букaрский, ты без выбoрoв не имеешь кудa себя прилoжитъ? Нa людей кидaтъся нaчaл... Вл.Букарский Добавлено: 27 Фев 2003 00:33    Заголовок сообщения: Decabrist писал(а): Вижу вы тут и без меня прекрaснo все в этoй теме oбсудили Букaрский, ты без выбoрoв не имеешь кудa себя прилoжитъ? Нa людей кидaтъся нaчaл... Где ты видишь людей? Или ты хотел написать "лядей"? Володя, ты дважды безо всякого повода оскорбил Шауля Резника. Я специально не стираю твои художества, чтобы все их видели. Имей в виду: если это повторится, будем с Яковом принимать меры. Izik Y. Meshulash Добавлено: 27 Фев 2003 00:50    Заголовок сообщения: Вл.Букарский писал(а): Где ты видишь людей? Или ты хотел написать "лядей"? Не выйдет из тебя философ, Володя. Диоген по Афинам днем с лампой ходил, человека искал. А ты не пробовал даже спичкой чиркнуть. "Там где нет людей, постарайся быть человеком" где сказано? А ты что делаешь? Decabrist Добавлено: 27 Фев 2003 00:59    Заголовок сообщения: Диoген все время "исхoдил" в бoчке. К нему сaми все прихoдили, a Букaрский считaет, чтo тoт, ктo думaет не пo-ревoлюциoннoму, тoму дaже в бoчке мнoгo местa. Вл.Букарский Добавлено: 27 Фев 2003 01:13    Заголовок сообщения: Meshulash писал(а): Вл.Букарский писал(а): Где ты видишь людей? Или ты хотел написать "лядей"? Не выйдет из тебя философ, Володя. Я и не рвусь туда. "Просто песенку пою" (С). Вольф Добавлено: 27 Фев 2003 09:33    Заголовок сообщения: Ну издали книгу,ну не издали - не тот вопрос важности. Имхо думать то надо не об этом,а о том, что в России массовая ассимиляция- свыше 70% браков смешанные,нарушается массово суббота, в подавляющем большинстве городов нет кошерных магазинов. И потом такие люди приезжая в Израиль,начинают грешить всяко и к израильтянам приходят кары,льется кровь... Евреи в России временно обалдели от радости - госюдофобии нет пока,Творец в виде наказания избрал исчезновение общины,а не кровавые взыскания ,как во Франции и Израиле,вот и лижут,как в стихе Маяковского Цитата: лижет ногу,лижет руку,лижет спину,лижет ниже, как кутенок лижет суку, как щенок собаку лижет и не понимают того, что Путин -государственник,раз любовь к евреям сейчас мало стоит,так почему бы и Ханукию не зажечь ? Но интересы ведь могут и разойтись... А вы, Шауль, избрали ничтожный факт,который на жизнь израильтян никак не влияет и начинаете его обсасывать ,подумайте лучше о сохранности ваших жизней и здоровья,которая подвергается опасности за чужие грехи. ЗЫ. Персонализированные неприятные высказывания должны стираться. Шауль Резник Добавлено: 27 Фев 2003 13:38    Заголовок сообщения: Вл.Букарский писал(а): Все просто. Перед вами - параноик Шулик Резник, совсем одичавший в своем Офакиме. И даже бородой обросший. И забывший, как пиарил Барака в 1999-м. У Вас, Владимир, устаревшие сведения: ныне я - гордый житель Гиват-Шмуэля. Заезжайте в гости: поговорим о Бараке, Путине, Дугине и Гитлере. Авигдор Добавлено: 27 Фев 2003 14:38    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Вл.Букарский писал(а): Все просто. Перед вами - параноик Шулик Резник, совсем одичавший в своем Офакиме. И даже бородой обросший. И забывший, как пиарил Барака в 1999-м. У Вас, Владимир, устаревшие сведения: ныне я - гордый житель Гиват-Шмуэля. Заезжайте в гости: поговорим о Бараке, Путине, Дугине и Гитлере. Шауль ,Вы употребляете устриц? Шауль Резник Добавлено: 27 Фев 2003 16:17    Заголовок сообщения: Авигдор писал(а): Шауль ,Вы употребляете устриц? Нет, Авигдор, не употребляю. Я тоже матерый мракобес Авигдор Добавлено: 27 Фев 2003 16:47    Заголовок сообщения: Шауль Резник писал(а): Авигдор писал(а): Шауль ,Вы употребляете устриц? Нет, Авигдор, не употребляю. Я тоже матерый мракобес Дя я не к тому... Я к тому ,что Ваше приглашение Букарского с перечислением : Шауль Резник писал(а): Заезжайте в гости: поговорим о Бараке, Путине, Дугине и Гитлере. напомнило мне другое приглашение , Устрицам ,поговорить о Каролях и Капусте.... Часовой пояс: GMT +4:00

Powered by phpBB 2 © 2001, 2002 phpBB Group